| Easy考研网友情提醒：以下试卷为该专业以往年份的相关试题，科目名称以当年考试科目名称为准
本站所有试题如无特别注明均是历年考研原卷并无答案（注明 答 则为该年答案）
您浏览的这个专业如无年份显示，则表示本站暂时无该专业试卷◎
由于本站试卷很多，个别院系可能输入有所遗漏，你也可通过查看北京外国语大学所有试卷清单购买 | | | | | | 购买流程：价格 -> 商品选购 -> 查看购物车 -> 收银台 -> 提交定单 -> 生成定单号 -> 电话确认 | | 050211外国语语言学及应用语言学2008 招生目录（本专业招生 75 人） | | 研究方向 | （46）翻译理论与实践（英语同声传译）
（47）翻译理论与实践（法英汉同声传译）
（48）翻译理论与实践（德英汉同声传译）
（49）翻译理论与实践（俄英汉同声传译） | | 初试科目 | 46①101政治②二外211俄语或212法语或213德语或214日语或215西班牙语③611基础英语④921英汉互译
47①101政治②二外210英语③630法语基础④921英汉互译
48①101政治②二外210英语③641德语基础④921英汉互译
49①101政治②二外210英语③620俄语基础④921英汉互译 | | 参考书目 | 1、《中式英语之鉴》Joan Pinkham 、姜桂华著，2000年，外语教学与研究出版社。
2、《英汉翻译简明教程》 庄绎传著， 2002年， 外语教学与研究出版社。 3、《高级英汉翻译理论与实践》 叶子南著， 2001年，清华大学出版社。
4、《非文学翻译理论与实践》 罗进德主编，2004年，中国对外翻译出版公司。 | | 导师名单 | （46）翻译理论与实践（英语同声传译） 王立弟教授 李长栓副教授
（47）翻译理论与实践（法英汉同声传译） 傅荣教授
（48）翻译理论与实践（德英汉同声传译） 王建斌教授
（49）翻译理论与实践（俄英汉同声传译） 史铁强教授 | | 复试备注 | 1、学制两年 ,学费每人每年2.5万元。2、（47）、（48）、（49）分别限招法语、德语、俄语专业学生。3、含自筹67名 |
| | | | 专业参考书籍最便利购买处-更多考研参考书请访问考研书城 | | 《大学俄语（第2册）（东方高等学校教材）》北京外国语大学 莫斯科普希金俄语学院 丁树杞、蒋宗烨 等编,外语教学与研究出版社,1994-5第1版 | 16.9元 | 购买 | | 《大学俄语（第3册）（东方高等学校教材）》北京外国语学院 莫斯科普希金俄语学院 王军 等著,外语教学与研究出版社,1995-2第1版 | 17.9元 | 购买 | | 《德语-300小时》殷桐生,外语教学与研究出版社,2004-03-04 | 27.9元 | 购买 | | 《德语速成（修订本）(上下)》肖佩玲、张人杰、任伟,外语教学与研究出版社,1996-3第2版 | 49.9元 | 购买 | | 《基础日语教程（2）——普通高等教育“九五”国家教委重点教材》朱春跃、彭广陆 主编,外语教学与研究出版社,1998-3第1版 | 20.9元 | 购买 | | 《基础日语教程（第1册）——普通高等教育“九五”国家教委重点教材》朱春跃、彭广陆 主编,外语教学与研究出版社,1998-3第1版 | 20.9元 | 购买 | | 《基础日语教程（学习辅导用书）——国家教委“九五”重点教材、高等院校日语专业》 朱春跃、张慧芬 主编,外语教学与研究出版社,2002-9第1版 | 15.9元 | 购买 | | 《简明法语教程（上册）》孙辉,商务印书馆,1990-2第1版 | 20元 | 购买 | | 《简明法语教程（上册）的磁带3盘》编者：孙辉 朗读人：Rebecca Peyrelon、庄元泳,北京外语音像出版社 外语教学与研究出版社,1990-2第1版 | 21元 | 购买 | | 《简明法语教程（下册）》孙辉,商务印书馆,1991-4第1版 | 15元 | 购买 | | 《现代西班牙语（第1册）》董燕生、刘建,外语教学与研究出版社,1999-7第1版 | 17.9元 | 购买 | | 《现代西班牙语（第2册）》董燕生、刘建,外语教学与研究出版社,1999-10第1版 | 17.9元 | 购买 | | 《新编大学英语语法》李俊儒 主编,外语教学与研究出版社,2002-6第1版 | 17.9元 | 购买 | | 《新编西班牙语阅读课本（第1册）》岑楚兰、蔡绍龙 编著,外语教学与研究出版社,1999-10第1版 | 13.9元 | 购买 | | 《英汉翻译简明教程》庄绎传 编著,外语教学与研究出版社,2002-3第1版 | 14.9元 | 购买 | | 《中日交流标准日本语（初级）（上、下册）中央电视台教育节目用书》（中国）人民教育出版社和（日本）光村图书出版株式会社合作编写,人民教育出版社,1988-7第1版 | 28.8元 | 购买 | | 《中日交流标准日本语（中级）（上、下册）中央电视台教育节目用书》人民教育出版社和光村图书出版株式会社合作编写,人民教育出版社,1990-1第1版 | 29.2元 | 购买 | | 《中式英语之鉴》[美]琼·平卡姆 编著 姜桂华 协助,外语教学与研究出版社,2000-5第1版 | 22.9元 | 购买 |
| | | | | | 050211外国语语言学及应用语言学2007 招生目录（本专业招生 75 人） | | 研究方向 | 68翻译理论与实践（英语同声传译）
69翻译理论与实践（英语同声传译） | | 初试科目 | ①101政治
②210英语211俄语或212法语或213德语或214日语或215西班牙语
③611基础英语
④923英汉互译（同传） | | 参考书目 | 210英语
《新编大学英语》NEW COLLEGE ENGLISH (2-4册）浙江大学编著 外语教学与研究出版社
《新编大学英语语法》外语教学与研究出版社 与研究出版社 211俄语
《东方》第二、三册大学俄语 外语教学与研究出版社
212法语
《大学法语》（1-3册）李志清编 高等教育出版社出版
《简明法语教程》（上下册）孙辉编 商务印书馆
213德语
《德语300小时》殷桐生 叶本度 外语教学与研究出版社
《德语速成》肖佩玲、张人杰 外语教学与研究出版社
《新求精德语强化教程》同济大学留学预备部 同济大学出版社
214日语
《标准日本语》人民教育出版社出版 初、中级 日本光村图书出版株式会社 合作编写
《基础日语教程》（1-2册）朱春跃 彭广陆主编 外语教学与研究出版社
215西语
《现代西班牙语》第一册董燕生、刘建：外语教学与研究出版社，1999
《现代西班牙语》第二册董燕生、刘建：外语教学与研究出版社，1999
《新编西班牙语阅读课本》第一册岑楚兰、蔡绍龙：外语教学与研究出版社
923英汉互译（同传）
《中式英语之鉴》Joan pinkham、姜桂华著，2000年 外语教学与研究出版社《英汉翻译简明教程》庄绎传著，2002年，外语教学与研究出版社
《高级英汉翻译理论与实践》叶子南著，2001年，清华大学出版社 | | 导师名单 | （46）翻译理论与实践（英语同声传译） 王立弟教授 李长栓副教授
（47）翻译理论与实践（法英汉同声传译） 傅荣教授
（48）翻译理论与实践（德英汉同声传译） 王建斌教授
（49）翻译理论与实践（俄英汉同声传译） 史铁强教授 | | 复试备注 | 学制两年 ,学费每人每年2.5万元。
（69）限招俄语、法语、德语专业学生。 |
| | 050211外国语语言学及应用语言学2006 招生目录（本专业招生 60 人） | | 研究方向 | （45）翻译理论与实践（英语同声传译） | | 初试科目 | 1.311基础英语 2.419（45） 英汉互译（同传） | | 参考书目 | 1、
《中式英语之鉴》Joan pinkham、姜桂华著，2000年 外语教学与研究出版社。
2、
《英汉翻译简明教程》庄绎传著，2002年，外语教学与研究出版社。
《高级英汉翻译理论与实践》叶子南著，2001年，清华大学出版社。 | | 导师名单 | （46）翻译理论与实践（英语同声传译） 王立弟教授 李长栓副教授
（47）翻译理论与实践（法英汉同声传译） 傅荣教授
（48）翻译理论与实践（德英汉同声传译） 王建斌教授
（49）翻译理论与实践（俄英汉同声传译） 史铁强教授 | | 复试备注 | 含委培和自筹56名,学制两年 ,学费每人每年2.5万元。 |
| | 推荐畅销热门用书：英语 推荐畅销热门用书：数学 推荐畅销热门用书：政治 | | | |
打印文本
关闭
返回顶端
