（33）口译研究

1、盛力：《西班牙语口译》，旅游教育出版社
2、黄福顺：《外贸西班牙语会话》，对外贸易教育出版社
3、郑育淼、朱凯、杨仲林：《西班牙语》，对外贸易教育出版社

（33）西语翻译理论与实践

1、MOUNIN, GEORGES: LOS PROBLEMAS TEÓRICOS DE LA TRADUCCIÓN, Gredos, Madrid, 1971

2、廖七一：《当代西方翻译理论探索》，译林出版社，2002

（33）翻译与跨文化交流

1、CASADO VELARDE, MANUEL: LENGUAJE Y CULTURA, LA ETNOLINGÚÍSTICA
2、顾嘉祖：《跨文化交际》

（35）西班牙语国情研究

1、Demetrio Boersner, Relaciones Internacionales de América Latina, Editorial Nueva Soaedad
2、洪育沂：《拉美国际关系史纲》，外语教学与研究出版社，1996
3、李明德主编：《简明拉丁美洲百科全书》中第一编和第二编，中国社会科学出版社，2001.

（37）—（41）阿拉伯语专业

1、《基础阿拉伯语》（1-4）外语教学与研究出版社
2、《新编阿拉伯语》（1-6）外语教学与研究出版社
3、《阿拉伯语》（1-10）外语教学与研究出版社
4、《阿拉伯语写作》外语教学与研究出版社
5、《阿拉伯政治外交与中阿关系》外语教学与研究出版社
6、《现代文学选读》上海外语教育出版社
7、《传承与交融》浙江人民出版社

(46）—（49）
英汉互译（同传）

1、《中式英语之鉴》Joan Pinkham 、姜桂华著，2000年，外语教学与研究出版社。欲购此书，可向北京西三环北路19号外研社邮购部汇款邮购。电话:88819928/29

2、《英汉翻译简明教程》 庄绎传著， 2002年， 外语教学与研究出版社。

 欲购此书，可向北京西三环北路19号外研社邮购部汇款邮购。
邮编：100089

3、《高级英汉翻译理论与实践》 叶子南著， 2001年，清华大学出版社。欲购此书，可向清华大学出版社发行部邮购科汇款邮购。邮编：100084 电话:62786544 

4、《非文学翻译理论与实践》 罗进德主编，2004年，中国对外翻译出版公司。 
欲购此书，可向北京市西城区太平桥大街4号翻译书店汇款。
邮编:100810  电话:66138842 

语言学及应用语言学

（50）—（53）

对外汉语教学理论

国际汉语教育 
汉语研究
汉日语文对比 

1、现代汉语

《现代汉语》，黄伯荣、廖序东著，高等教育出版社。
《语法讲义》，朱德熙著，商务印书馆。

古代汉语

《古代汉语》，王力主编，中华书局。

2、语言学概论

《语言学概论》，高名凯、石安石著，中华书局。

《语言学纲要》，叶蜚声、徐通锵著，北京大学出版社。

3、对外汉语教学

《对外汉语教学入门》，周小兵、李海鸥主编，中山大学出版社。
《对外汉语教育学引论》，刘珣著，北京语言文化大学出版社。

《对外汉语教学理论研究》，李泉主编，商务印书馆。

4、汉日语言对比
《汉日语言对比研究》，张麟声著，北京大学出版社。

《  现代日语语法 target=_blank title=网上书城检索>概说  现代日语语法》，铃木康之主编，彭广陆编译，吉林教育出版社。