上海海事大学一站式信息 您所在的位置： 网站首页 > 上海海事大学老师介绍 > 上海海事大学外国语学院郑立信老师介绍

上海海事大学外国语学院郑立信老师介绍
上海海事大学   Easy考研网   2005-12-3
     上海海事大学硕士专业课试题-[订购]考研参考书-优秀本科笔记一站台式资料服务
     上海海事大学招生简章-导师-院系-问答-复试-博士-文件-通知-经验心得一站式信息服务
 http://www.ezkaoyan.com   2005-12-3     打印文本   加入收藏夹

郑 立 信



郑立信，1949年9月生，美国纽约市立大学毕业，硕士，外国语学院教授，外国语言学与应用语言学专业硕士生导师。上海海事大学学术委员会委员，上海外语教育出版社特约编审，上海外文学会理事，中国英汉语比较研究会理事。主要研究方向：语言学、语言与文化研究、英汉双语词典编纂研究。

论著、译著：

1．《语言与文化》

（合著）上海外语教育出版社，1990；第二版2002

2．《美国英语与美国文化》

（合著）湖南教育出版社，1993

3．《英汉语篇衔接手段对比研究》

（合著，国家教委95人文社科项目）上海外语教育出版社，2001

4．《英汉语言文化对比研究》

（1995－2003）（合编）上海外语教育出版社，2004

作为主要编纂者参编

1．《英语搭配大词典》

简体字版　江苏教育出版社，1988

繁体字版　台湾中央图书出版社，1990

2．《当代英语搭配词典》

台湾建宏出版有限公司，1994

3．《新世纪英语用法大词典》

简体字大版本　上海外语教育出版社，1997

简体字缩印本　上海外语教育出版社，1999

繁体字版　台湾建宏出版有限公司，1999

4．《精粹英汉词典》

四川人民出版社、台湾建宏出版有限公司，1999

5．《新世纪英语用法精粹词典》

上海外语教育出版社，2004

6．《英语搭配大词典》

增订版　江苏教育出版社，2004

主要论文：

“试论语言对比分析法”

《外国语》1989　No.1

“Will the Process-oriented Approach Make a Difference?”

《苏州大学学报外语专辑》1989

“美国俚语的基本特征与社会功能”

收入《语言与文化》一书

“从委婉语的应用看英美社会的文化价值观”

收入《语言与文化》一书

“拜伦诗《乐章》赏析”

收入《中外爱情诗鉴赏辞典》（江苏教育出版社1989年出版）

“一部反映时代气息的汉英词典――评《西索简明汉英词典》”

《外语界》1994 No.2

“英语用法词典中语言文化对比信息的传递”

《外国语》1999　No. 5

“一部注重跨文化交际能力培养的主动型词典――《新世纪英语用法大词典》

编后感”《外语界》2001 No.6

“近十年我国英汉对比研究回顾”

（第二作者）《解放军外国语学院学报》2004. No.6

承担项目：

《语言学与英汉双语词典编纂》

上海市教委项目

《英汉双语学习词典编纂研究》

校级项目

科研获奖：

《英语搭配大词典》

获1992年全国优秀教育图书一等奖

《新世纪英语用法大词典》

（缩印本）获第十二届中国图书奖

《语言与文化》

获华东地区大学出版社首届优秀图书二等奖

其他荣誉称号：

1993年6月被评为苏州大学首批“优秀中青年骨干教师”

1998年2月获上海海运学院“97年度招商优秀教师二等奖”

2004年9月同时获“2004年上海海事大学教学成果二等奖”和“2003－2004学年教学优秀奖”

2005年9月获“刘浩清教育优秀奖优秀教师一等奖”

    打印文本    加入收藏夹    关闭    返回顶端    
考研一站式服务
考研试卷 全国最大专业考研真题库[24小时发送]
考博试卷        考试书城        笔记讲义
辅导班报名 报名就送优惠券/本网通用[优惠中]
上海海事大学 招生简章-参考书-试卷 导师-院系-问答-复试-博士-文件-通知-经验心得